mirror tool NX 10

Hello,

 When I'm using Mirror face tool and Mirror feature tool in NX10, preserve a copy of the previous one when I join the two parts. So I have to link it to a disabled layer. I had not this problem in NX 9. Probably I have to do something in the configuration. 

Any suggestions for not having a copy?

Thanks

Jose C.